|
|
| (24 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| Les textures suivantes sont disponibles pour le [[noyau d'armure]] [[Eaglestrike]].
| | #REDIRECTION [[Textures/Armures]] |
| | |
| ====Par défaut====
| |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet bleu
| |
| |NomVO=Cadet Blue
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6>[https://support.halowaypoint.com/hc/en-us/articles/11284528984084 Halo Support - Halo Infinite Update - December 6, 2022]</ref><ref name=Dec22Up>[https://www.halowaypoint.com/news/halo-infinite-december-2022-update Halo Waypoint: News - Halo Infinite | December 2022 Update]</ref>
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Blue coating.png
| |
| |Description=Surveillez le ciel.
| |
| |DescriptionVO=Watch the skies.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet cyan
| |
| |NomVO=Cadet Cyan
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6 /><ref name=Dec22Up />
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Cyan coating.png
| |
| |Description=La bravoure vieillit bien.
| |
| |DescriptionVO=Valor ages gracefully.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet gris
| |
| |NomVO=Cadet Grey
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6 /><ref name=Dec22Up />
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Grey coating.png
| |
| |Description=Contemplez ces ruines. Que ces images restent à jamais brûlées dans votre esprit. Qu'elles alimentent les flammes de la vengeance.
| |
| |DescriptionVO=Look upon this ruination. Sear it into your mind. Let it ignite the flames of vengeance.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet jaune
| |
| |NomVO=Cadet Yellow
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6 /><ref name=Dec22Up />
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Yellow coating.png
| |
| |Description=Voyage vers l'infini.
| |
| |DescriptionVO=Journey to the furthest reaches.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet marron
| |
| |NomVO=Cadet Brown
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6 /><ref name=Dec22Up />
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Brown coating.png
| |
| |Description=L'univers est plus grand que l'imagination humaine.
| |
| |DescriptionVO=The universe is larger than human imagination.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet orange
| |
| |NomVO=Cadet Orange
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6 /><ref name=Dec22Up />
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Orange coating.png
| |
| |Description=Le Covenant{{sic|L'Alliance Covenante}} n'a pas pu nous détruire. Quel espoir a Atriox ?
| |
| |DescriptionVO=The Covenant could not destroy us, what hope does Atriox have?}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet rouge brique
| |
| |NomVO=Cadet Brick
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6 /><ref name=Dec22Up />
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Brick coating.png
| |
| |Description=Même les rebelles peuvent s'allier à l'UNSC contre une plus grande menace.
| |
| |DescriptionVO=Even rebels can find common cause with the UNSC against greater threats.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet vert forêt
| |
| |NomVO=Cadet Forest
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6 /><ref name=Dec22Up />
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Forest coating.png
| |
| |Description=Des racines profondes et un noyau qui se plie, mais ne rompt pas.
| |
| |DescriptionVO=Deep roots and a core that bends, not breaks.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet vert sauge
| |
| |NomVO=Cadet Sage
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6 /><ref name=Dec22Up />
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Sage coating.png
| |
| |Description=La nature masquera quelques cicatrices.
| |
| |DescriptionVO=Nature will hide some scars.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cadet violet
| |
| |NomVO=Cadet Violet
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut depuis la mise à jour du 6 décembre 2022<ref name=Dec6 /><ref name=Dec22Up />
| |
| |Image=Fichier:HINF Cadet Violet coating.png
| |
| |Description=Il y a de la beauté dans l'étrange.
| |
| |DescriptionVO=There is beauty in strangeness.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Sandgrass Fields
| |
| |NomVO=Sandgrass Fields
| |
| |Rareté=O
| |
| |Conditions=Par défaut
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Sandgrass Fields coating.png
| |
| |Description=Un jour, même la Dernière guerre sera oubliée par ceux qui en sont les victimes.
| |
| |DescriptionVO=Eventually, even the Final War will be forgotten by those who endure.}}
| |
| | |
| ====Défis====
| |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Cantinier nomade
| |
| |NomVO=Nomad Sutler
| |
| |Rareté=R
| |
| |Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] {{citer|Ça va péter !}} de la semaine du 5 juillet 2022
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Nomad Sutler coating.png
| |
| |Description=Ceux qui peuvent trouver de la nourriture, des munitions et du carburant sont des rois sans en avoir le titre.
| |
| |DescriptionVO=Those who can source food, ammo, and fuel are kings in all but name.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Défiance oubliée
| |
| |NomVO=Unremembered Defiance
| |
| |Rareté=E
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Unremembered Defiance coating.png
| |
| |Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] {{citer|Nombre de victimes}} de la semaine du 27 septembre 2022
| |
| |Description=Les unités de la défense civile ont été celles qui ont le plus souffert lorsque l'effondrement social a accéléré.
| |
| |DescriptionVO=Civil defense units suffered the most as social collapse accelerated.}}
| |
| | |
| ====Événement====
| |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Corps outremer
| |
| |NomVO=Ultramarine Corps
| |
| |Rareté=E
| |
| |Conditions=[[Fracture : Retranchement|Événement Fracture : Retranchement, rang 29]]
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Entrenched Ultramarine Corps coating.png
| |
| |Description=Un symbole d'excellence du premier au dernier.
| |
| |DescriptionVO=From the first founding to the last, a legacy of excellence.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Tigre blanc
| |
| |NomVO=White Tiger
| |
| |Rareté=E
| |
| |Conditions=[[Fracture : Retranchement|Événement Fracture : Retranchement, rang 22]]
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Entrenched White Tiger coating.png
| |
| |Description=Incroyablement impitoyable et incroyablement doué.
| |
| |DescriptionVO=Utter ruthlessness and peerless skill.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Toundra de carbone
| |
| |NomVO=Carbon Tundra
| |
| |Rareté=E
| |
| |Conditions=[[Fracture : Retranchement|Événement Fracture : Retranchement, rang 17]]
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Entrenched Carbon Tundra coating.png
| |
| |Description=Les éclaireurs ne voulaient pas ou ne pouvaient pas parler de ce qu'ils virent dans les ruines du centre de commandes de Northam.
| |
| |DescriptionVO=The scouts did not - or could not - speak of what they saw in the ruins of Northam Central Command.}}
| |
| | |
| ====Boutique====
| |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Tempête de la campagne
| |
| |NomVO=Outback Storm
| |
| |Rareté=R
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Outback Storm coating.png
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Tempête de la campagne|Boutique de Halo Infinite, lot Tempête de la campagne]]
| |
| |Description=L'armure Eaglestrike protégeait de la boue des tranchées et de la rouille, mais pas de l'ennui.
| |
| |DescriptionVO=Eaglestrike armor protected against trench rot and rust lung, but not boredom.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Bombardement sur point
| |
| |NomVO=Point Bombardment
| |
| |Rareté=E
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Bombardement sur point|Boutique de Halo Infinite, lot Bombardement sur point]]
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Point Bombardment coating.png
| |
| |Description=Même les vétérans respectaient les pauvres hères qui devaient recenser les morts après les bombardements covenants.
| |
| |DescriptionVO=Even veterans respected the unfortunate souls who had to tally the dead after Covenant bombardments.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Pionnier au-delà de la frontière
| |
| |NomVO=Frontier Outrider
| |
| |Rareté=E
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Frontier Outrider coating.png
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Pionnier au-delà de la frontière|Boutique de Halo Infinite, lot Pionnier au-delà de la frontière]]
| |
| |Description=Spécialiste anticipant les dangers avant qu'ils ne se présentent.
| |
| |DescriptionVO=A specialist in spotting danger before it arrives on the doorstep.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Tempête d'halite
| |
| |NomVO=Halite Storm
| |
| |Rareté=E
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Halite Storm coating.png
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Tempête d'halite|Boutique de Halo Infinite, lot Tempête d'halite]]
| |
| |Description=Soyez sur vos gardes. Surveillez le ciel.
| |
| |DescriptionVO=Remain vigilant, watch the skies.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Zéphyr prétorien
| |
| |NomVO=Praetorian Zephyr
| |
| |Rareté=E
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Brodie|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Brodie]]
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Praetorian Zephyr coating.png
| |
| |Description=Les oiseaux ne sont pas revenus dans le ciel autrefois déchiré par les lances arcanotechnologiques, les roquettes antiaériennes et les salves plasmatroniques.
| |
| |DescriptionVO=The birds have not returned to skies once riven by arcanotech lances, flak rockets, and plasmatronic bursts.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Zone dangereuse
| |
| |NomVO=Hazard Zone
| |
| |Rareté=E
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Leadbelcher|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Leadbelcher]]
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Hazard Zone coating.png
| |
| |Description=Les brumes grouillantes des Covenants rongent les chairs et corrodent l'âme, mais ne touchent pas tout ce qui peut avoir de la valeur.
| |
| |DescriptionVO=The Covenant's crawling mists gnaw at the flesh and corrode the soul, but leave valuable salvage untouched.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Liberty Clad
| |
| |NomVO=Liberty Clad
| |
| |Rareté=L
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Liberty Clad|Boutique de Halo Infinite, lot Liberty Clad]]
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Liberty Clad coating.png
| |
| |Description=L'UNSC mettait en avant que l'union faisait la force, mais certaines rivalités subsistaient encore dans certaines régions.
| |
| |DescriptionVO=The UNSC promoted strength through unity, though some regional rivalries persisted.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Sables noirs
| |
| |NomVO=Black Sands
| |
| |Rareté=L
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Black Sands coating.png
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Sables noirs|Boutique de Halo Infinite, lot Sables noirs]]
| |
| |Description=Des pentes abîmées et des collines dévastées. Ceci sur des kilomètres de désolation.
| |
| |DescriptionVO=Scarred slopes and battered hills. On and on for desolate miles.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Sinistre forteresse
| |
| |NomVO=Grim Fortress
| |
| |Rareté=L
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Grim Fortress coating.png
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Sinistre forteresse|Boutique de Halo Infinite, lot Sinistre forteresse]]
| |
| |Description=Leur salut fut leur tombeau.
| |
| |DescriptionVO=Their salvation became their tomb.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Sorcière de la nuit
| |
| |NomVO=Night Witch<ref group=Note>Référence à l'unité aérienne soviétique [https://fr.wikipedia.org/wiki/588_NBAP 588 NBAP] ayant participé à la Seconde Guerre mondiale et composée uniquement de femmes.</ref>
| |
| |Rareté=L
| |
| |Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Sky Marshal|Boutique de Halo Infinite, lot Sky Marshal]]
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Night Witch coating.png
| |
| |Description=Rien ne leur échappait et rien n'échappait à leur furie.
| |
| |DescriptionVO=Very little escaped their sight. Nothing escaped their wrath.}}
| |
| | |
| ====Autre====
| |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Avantage de gladiateur
| |
| |NomVO=Gladiator's Edge
| |
| |Rareté=E
| |
| |Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1579620789275725825 23 octobre 2022]
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Gladiator's Edge coating.png
| |
| |Description=Les vainqueurs repartent avec le double de points de ration.
| |
| |DescriptionVO=Double ration points for the victors.}}
| |
| | |
| ====Indéterminées====
| |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Pétrole jamais vert
| |
| |NomVO=Nevergreen Oil
| |
| |Rareté=R
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Nevergreen Oil coating.png
| |
| |Conditions=???
| |
| |Description=L'UNSC s'adonnait aussi à la tactique de la terre brûlée.
| |
| |DescriptionVO=The UNSC was not above using scorched-earth tactics of its own.}}
| |
| | |
| {{Personnalisation Infinite
| |
| |Nom=Sherman Oaks
| |
| |NomVO=Sherman Oaks
| |
| |Rareté=R
| |
| |Image=Fichier:HINF S2 Sherman Oaks coating.png
| |
| |Conditions=???
| |
| |Description=Une oasis de stabilité dans un océan de dévastation.
| |
| |DescriptionVO=An oasis of stability in an ocean of devastation.}}
| |
| | |
| <noinclude>
| |
| ====Galerie====
| |
| <gallery>
| |
| Fichier:HINF-Brodie Armor Set bundle.jpg|Zéphyr prétorien.
| |
| Fichier:HINF-Leadbelcher Armor Set bundle (render).png|Zone dangereuse.
| |
| Fichier:HINF-S2 Entrenched armor 04.jpg|Sorcière de la nuit.
| |
| Fichier:HINF-Liberty Clad bundle (render).png|Liberty Clad.
| |
| Fichier:HINF-S2 Nomad Sutler armor coating (Ultimate reward).jpg|Cantinier nomade.
| |
| Fichier:HINF-Frontier Outrider bundle (render).png|Pionnier au-delà de la frontière.
| |
| Fichier:HINF-Grim Fortress bundle (render).png|Sinistre forteresse.
| |
| Fichier:HINF-Black Sands bundle (render).png|Sables noirs.
| |
| Fichier:HINF-Halite Storm bundle (render).png|Tempête d'halite.
| |
| Fichier:HINF-S2 Unremembered Defiance armor coating (Ultimate reward).jpg|Défiance oubliée.
| |
| Fichier:HINF-Outback Storm bundle (render).png|Tempête de la campagne.
| |
| Fichier:HINF-S3 Eaglestrike Watchdog Neo coating.jpg|''Watchdog Neo''.
| |
| Fichier:HINF-Halo World Championship 2022 Drops 02 (Twitch reward).jpg|Avantage de gladiateur.
| |
| </gallery>
| |
| | |
| ====Notes====
| |
| <references group=Note />
| |
| | |
| ====Sources====
| |
| <references />
| |
| | |
| | |
| {{Textures HINF}}
| |
| </noinclude>
| |
