<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://wiki.halo.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Joyeuse</id>
	<title>Joyeuse - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.halo.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Joyeuse"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-05T04:27:53Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353952&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst : Lunaramethyst a déplacé la page L&#039;Arme vers Joyeuse par-dessus une redirection</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353952&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-19T16:32:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Lunaramethyst a déplacé la page &lt;a href=&quot;/L%27Arme&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;L&amp;#039;Arme&quot;&gt;L&amp;#039;Arme&lt;/a&gt; vers &lt;a href=&quot;/Joyeuse&quot; title=&quot;Joyeuse&quot;&gt;Joyeuse&lt;/a&gt; par-dessus une redirection&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 19 janvier 2026 à 18:32&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353951&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst le 19 janvier 2026 à 16:31</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353951&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-19T16:31:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 19 janvier 2026 à 18:31&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Spoiler|[[Halo : Edge of Dawn]]}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Spoiler|[[Halo : Edge of Dawn]]}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{infoboxpersoUNSC&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{infoboxpersoUNSC&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|nom=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;L&#039;Arme&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|nom=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Joyeuse&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image=[[Fichier:HINF-The Weapon (render).png|150px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image=[[Fichier:HINF-The Weapon (render).png|150px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|naissance=12 décembre [[2559]]&amp;lt;ref name=LogH /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|naissance=12 décembre [[2559]]&amp;lt;ref name=LogH /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Ligne 18 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 18 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|small=Did you hit your head or something? Don&amp;#039;t you remember? My instructions were to enter this installation, imitate Cortana and lock her down for retrieval. Yours were to take her back to the Infinity for deletion. So if it wasn&amp;#039;t you… Okay then… there&amp;#039;s something else. On successful deployment, my deletion routine was suppose to be complete. Still here.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|small=Did you hit your head or something? Don&amp;#039;t you remember? My instructions were to enter this installation, imitate Cortana and lock her down for retrieval. Yours were to take her back to the Infinity for deletion. So if it wasn&amp;#039;t you… Okay then… there&amp;#039;s something else. On successful deployment, my deletion routine was suppose to be complete. Still here.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|auteur=&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|auteur=&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Joyeuse&#039;&#039;&#039;, initialement appelée &lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;L&#039;Arme&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;The Weapon&#039;&#039;)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;est une [[IA]] {{citer|maligne}} de l&#039;[[UNSC]], conçue à partir de la même source cérébrale que [[Cortana]] dans le but de la capturer. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Elle &lt;/ins&gt;devait n&#039;avoir qu&#039;une durée de vie limitée à cette seule opération, mais &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cortana elle-même annula ses ordres &lt;/ins&gt;de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;suppression, permettant à Joyeuse de soutenir [[John-117]] durant &lt;/ins&gt;la [[campagne de l&#039;Installation 07]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;L&#039;Arme&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;The Weapon&#039;&#039;) est une [[IA]] {{citer|maligne}} de l&#039;[[UNSC]], conçue à partir de la même source cérébrale que [[Cortana]] dans le but de la capturer. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;L&#039;Arme &lt;/del&gt;devait n&#039;avoir qu&#039;une durée de vie limitée à cette seule opération, mais &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;les événements &lt;/del&gt;de la [[campagne de l&#039;Installation 07]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;menèrent [[John-117]] à annuler ses ordres de suppression pour exploiter ses compétences d&#039;infiltration&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historique==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historique==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;Ligne 29 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 28 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&amp;#039;emprisonnement de Cortana couplé à la défaite de l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; signifiait néanmoins que les Parias étaient libres de prendre le contrôle du Halo et d&amp;#039;y chercher les Éternels. Afin d&amp;#039;empêcher que les Parias ne s&amp;#039;emparent du Halo, Cortana plaça sa confiance dans son ancien partenaire John-117 et se sacrifia pour détruire la section du Halo contenant l&amp;#039;Auditorium silencieux et tuer [[Atriox]], tout en sauvant l&amp;#039;Arme de son protocole de suppression et en laissant derrière elles de nombreuses données contenant ses souvenirs afin d&amp;#039;aider le Spartan et l&amp;#039;Arme à comprendre la séquence des événements et vaincre les Parias.&amp;lt;ref name=HINF16 /&amp;gt; L&amp;#039;Arme resta prisonnière des systèmes du Halo pendant six mois avec pour seule distraction les données des [[kylix]] à proximité.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&amp;#039;emprisonnement de Cortana couplé à la défaite de l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; signifiait néanmoins que les Parias étaient libres de prendre le contrôle du Halo et d&amp;#039;y chercher les Éternels. Afin d&amp;#039;empêcher que les Parias ne s&amp;#039;emparent du Halo, Cortana plaça sa confiance dans son ancien partenaire John-117 et se sacrifia pour détruire la section du Halo contenant l&amp;#039;Auditorium silencieux et tuer [[Atriox]], tout en sauvant l&amp;#039;Arme de son protocole de suppression et en laissant derrière elles de nombreuses données contenant ses souvenirs afin d&amp;#039;aider le Spartan et l&amp;#039;Arme à comprendre la séquence des événements et vaincre les Parias.&amp;lt;ref name=HINF16 /&amp;gt; L&amp;#039;Arme resta prisonnière des systèmes du Halo pendant six mois avec pour seule distraction les données des [[kylix]] à proximité.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Campagne &lt;/del&gt;de l&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Installation 07&lt;/del&gt;===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Élimination &lt;/ins&gt;de l&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Augure&lt;/ins&gt;===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le signal de l&amp;#039;Arme fut brièvement repéré par la Spartane [[Bonita Stone]] le 26 avril [[2560]] dans son exploration des sites de fouilles paria sous l&amp;#039;épave du {{V|Mortal Reverie}}&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio spartans]], Inexploré&amp;lt;/ref&amp;gt; mais fut tuée avant de l&amp;#039;atteindre. Le 28 mai, le [[Pélican]] [[Echo 216]] piloté par l&amp;#039;ingénieur [[Fernando Esparza]] récupéra John-117 dans l&amp;#039;espace autour de l&amp;#039;anneau, et l&amp;#039;armure [[Mjolnir]] de celui-ci localisa le signal émit par l&amp;#039;Arme avant de récupérer l&amp;#039;Arme dans les profondeurs du Halo.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HINF Gbraakon&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le signal de l&amp;#039;Arme fut brièvement repéré par la Spartane [[Bonita Stone]] le 26 avril [[2560]] dans son exploration des sites de fouilles paria sous l&amp;#039;épave du {{V|Mortal Reverie}}&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio spartans]], Inexploré&amp;lt;/ref&amp;gt; mais fut tuée avant de l&amp;#039;atteindre. Le 28 mai, le [[Pélican]] [[Echo 216]] piloté par l&amp;#039;ingénieur [[Fernando Esparza]] récupéra John-117 dans l&amp;#039;espace autour de l&amp;#039;anneau, et l&amp;#039;armure [[Mjolnir]] de celui-ci localisa le signal émit par l&amp;#039;Arme avant de récupérer l&amp;#039;Arme dans les profondeurs du Halo.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HINF Gbraakon&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l40&quot;&gt;Ligne 40 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 39 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Afin de reconstituer la nouvelle séquence d&amp;#039;accès à la spire de commandement récemment modifiée par [[l&amp;#039;Augure]], le Major transporta l&amp;#039;Arme dans plusieurs [[balise]]s où elle y parvint, mais au risque de plus en plus élevé de rencontrer l&amp;#039;Augure sur le réseau, qui pourrait prendre son contrôle et accélérer la reformation du Halo par son biais. Le Major prépara les protocoles de suppression afin de détruire l&amp;#039;Arme si elle venait à tomber sous le contrôle de l&amp;#039;ennemi.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[La séquence]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Dans le [[Nexus (lieu)|Nexus]] de la spire de commandement, l&amp;#039;Arme fit face à une attaque de l&amp;#039;Augure et réussit avec succès à effectuer une contre-intrusion pour lui voler les données de l&amp;#039;encéphale de Despondent Pyre qu&amp;#039;elle utilisait pour mener la reformation, mais le Major utilisa le protocole de suppression durant l&amp;#039;opération, que l&amp;#039;Arme fut en mesure d&amp;#039;ignorer. Le manque de confiance du Major dans ses capacités blessa la relation entre le Spartan et l&amp;#039;IA,&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; et après avoir interrompu la reformation, l&amp;#039;Arme refusa de continuer à suivre le Major, préférant rester dans les systèmes du Halo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Afin de reconstituer la nouvelle séquence d&amp;#039;accès à la spire de commandement récemment modifiée par [[l&amp;#039;Augure]], le Major transporta l&amp;#039;Arme dans plusieurs [[balise]]s où elle y parvint, mais au risque de plus en plus élevé de rencontrer l&amp;#039;Augure sur le réseau, qui pourrait prendre son contrôle et accélérer la reformation du Halo par son biais. Le Major prépara les protocoles de suppression afin de détruire l&amp;#039;Arme si elle venait à tomber sous le contrôle de l&amp;#039;ennemi.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[La séquence]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Dans le [[Nexus (lieu)|Nexus]] de la spire de commandement, l&amp;#039;Arme fit face à une attaque de l&amp;#039;Augure et réussit avec succès à effectuer une contre-intrusion pour lui voler les données de l&amp;#039;encéphale de Despondent Pyre qu&amp;#039;elle utilisait pour mener la reformation, mais le Major utilisa le protocole de suppression durant l&amp;#039;opération, que l&amp;#039;Arme fut en mesure d&amp;#039;ignorer. Le manque de confiance du Major dans ses capacités blessa la relation entre le Spartan et l&amp;#039;IA,&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; et après avoir interrompu la reformation, l&amp;#039;Arme refusa de continuer à suivre le Major, préférant rester dans les systèmes du Halo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La capture d&#039;Esparza par [[Jega &#039;Rdomnai]] força néanmoins la main de l&#039;Arme afin d&#039;aider le Major à le sauver. Par une manipulation maladroite de la [[grille de téléportation]] du Halo, elle parvint à transporter le Major et elle-même&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Spire de commandement]]&amp;lt;/ref&amp;gt; près du [[Temple du jugement (lieu)|Temple du jugement]] où Esparza était emprisonné. Dans les structures sous le Temple, l&#039;Arme et le Major entrèrent en contact avec de nouveaux souvenirs de Cortana, faisant découvrir à l&#039;Arme l&#039;étendue des dégâts causés par les ambitions de Cortana à la tête des [[Entités]], mais révélant également sa nature de copie issue de la même source cérébrale. L&#039;Arme rétablit son protocole de suppression et demanda à nouveau au Major de la détruire pour l&#039;empêcher de suivre la même voie que Cortana, mais le Spartan refusa une deuxième fois, insistant que l&#039;Arme était nécessaire à la réussite de sa mission même s&#039;il ne pouvait lui faire entièrement confiance.&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; L&#039;Arme assista John-117 dans son combat contre [[Escharum]], révélant les conduits d&#039;énergie alimentant son bouclier et permettant son élimination avant de libérer Esparza et porter le combat contre l&#039;Augure dans l&#039;Auditorium silencieux.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Temple du jugement]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Durant le combat contre l&#039;Augure, l&#039;Arme tenta d&#039;interrompre et tracer les signaux envoyés par l&#039;Augure, mais ne parvint pas à identifier leur destination avant qu&#039;elle ne soit abattue par le Major. Tous deux s&#039;échappèrent de l&#039;Auditorium par une faille de sous-espace et furent transportés de l&#039;autre côté du Halo, trois jours dans le futur, le &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;31 mai&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La capture d&#039;Esparza par [[Jega &#039;Rdomnai]] força néanmoins la main de l&#039;Arme afin d&#039;aider le Major à le sauver. Par une manipulation maladroite de la [[grille de téléportation]] du Halo, elle parvint à transporter le Major et elle-même&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Spire de commandement]]&amp;lt;/ref&amp;gt; près du [[Temple du jugement (lieu)|Temple du jugement]] où Esparza était emprisonné. Dans les structures sous le Temple, l&#039;Arme et le Major entrèrent en contact avec de nouveaux souvenirs de Cortana, faisant découvrir à l&#039;Arme l&#039;étendue des dégâts causés par les ambitions de Cortana à la tête des [[Entités]], mais révélant également sa nature de copie issue de la même source cérébrale. L&#039;Arme rétablit son protocole de suppression et demanda à nouveau au Major de la détruire pour l&#039;empêcher de suivre la même voie que Cortana, mais le Spartan refusa une deuxième fois, insistant que l&#039;Arme était nécessaire à la réussite de sa mission même s&#039;il ne pouvait lui faire entièrement confiance.&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; L&#039;Arme assista John-117 dans son combat contre [[Escharum]], révélant les conduits d&#039;énergie alimentant son bouclier et permettant son élimination avant de libérer Esparza et porter le combat contre l&#039;Augure dans l&#039;Auditorium silencieux.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Temple du jugement]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Durant le combat contre l&#039;Augure, l&#039;Arme tenta d&#039;interrompre et tracer les signaux envoyés par l&#039;Augure, mais ne parvint pas à identifier leur destination avant qu&#039;elle ne soit abattue par le Major. Tous deux s&#039;échappèrent de l&#039;Auditorium par une faille de sous-espace et furent transportés de l&#039;autre côté du Halo, trois jours dans le futur&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&amp;lt;ref name=HINF16 /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;===Enquête sur l&#039;Augure===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{tocomplete2|sources=[[Halo : Edge of Dawn]]}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Après avoir été récupéré par Esparza, celui-ci suggéra à l&#039;Arme de se choisir un vrai nom, et celle-ci répondit qu&#039;elle en avait un parfait à l&#039;esprit : Joyeuse, du nom de l&#039;épée de Charlemagne.&amp;lt;ref name=HINF16&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Auditorium silencieux]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=HED1&amp;gt;[[Halo : Edge of Dawn]], ch. 1&amp;lt;/ref&amp;gt; Le nom avait été suggéré par Cortana elle-même dans les données léguées à l&#039;Arme par Cortana dans les instants avant sa capture, quand elle réalisa que l&#039;Arme devait prendre sa succession en tant que compagnon de John-117.&amp;lt;ref name=HED3 /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Durant l&#039;attaque de John contre la cérémonie funéraire d&#039;[[Escharum]]&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Joyeuse prit le contrôle de deux [[Agresseur]]s afin de larguer une bombe [[Eris]] qui détruisit le [[Temple du jugement (lieu)|Temple du jugement]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Edge of Dawn]], ch. 7&amp;lt;/ref&amp;gt; John et Joyeuse libérèrent par la suite [[Lucas Browning]] du [[domaine Rdomnai]] et se rendirent au [[Lifeworker Archive]] afin de trouver un moyen d&#039;accéder au [[geas]] que lui avait imposé l&#039;Augure. En tentant d&#039;absorber &lt;/ins&gt;le &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;contenu des archives, Joyeuse fut repoussé par une entité non identifiée, qui l&#039;avertit qu&#039;elle ne ferait pas preuve de clémence une deuxième fois et reprit également l&#039;encéphale de [[Despondent Pyre]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Edge of Dawn]], ch&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;26&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Après avoir été récupéré &lt;/del&gt;par &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Esparza, celui-ci suggéra &lt;/del&gt;à l&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Arme de se choisir un vrai nom&lt;/del&gt;, et &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;celle-ci répondit qu&lt;/del&gt;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;elle en avait &lt;/del&gt;un &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;parfait à l&lt;/del&gt;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;esprit sans le dévoiler&lt;/del&gt;.&amp;lt;ref &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;name=HINF16&lt;/del&gt;&amp;gt;[[Halo &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Infinite&lt;/del&gt;]], &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;niveau &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Auditorium silencieux&lt;/del&gt;]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;En cherchant à quitter les archives, John, Browning et Joyeuse furent guidés &lt;/ins&gt;par &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;l&#039;[[Huragok]] [[Rises High]] jusqu&#039;&lt;/ins&gt;à l&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Auditorium silencieux (lieu)|Auditorium silencieux]]&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;où il fit entrer John &lt;/ins&gt;et &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Joyeuse dans la [[durance]] d&lt;/ins&gt;&#039;un &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;membre du [[Criterion (Forerunner)|Criterion]], afin qu&lt;/ins&gt;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ils soient témoins de la sentence prononcée par les [[Forerunners]] contre les [[Éternels]]&lt;/ins&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: Edge of Dawn&lt;/ins&gt;]], &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ch. 32&amp;lt;/ref&amp;gt; Après l&#039;assassinat de Browning par [[Jega &#039;Rdomnai]], Joyeuse aida &lt;/ins&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Eugenia Dawson]] et quatre autres scientifiques de l&#039;UNSC accidentellement [[Recomposeur|recomposés]] et prisonniers de [[Lifeworker Central]] à transférer leurs essences dans une carapace de sous-[[Monitor]] abandonnée, leur permettant de retrouver leur mobilité.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Edge of Dawn&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, ch. 40&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Personnalité et apparence==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Personnalité et apparence==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l48&quot;&gt;Ligne 48 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 53 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;À cause de ses origines, l&amp;#039;Arme possède un visage identique à celui de [[Cortana]] et de [[Catherine Halsey]],&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt; au point que [[Fernando Esparza]] la confondit avec Cortana lors de leur première rencontre,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Avant-poste Tremonius]]&amp;lt;/ref&amp;gt; mais son apparence est globalement plus proche de celle de Halsey que ne l&amp;#039;était celle de Cortana, portant ses cheveux avec une raie à droite ainsi qu&amp;#039;une combinaison complète portant le logo de l&amp;#039;[[UNSC]]. Dans [[Halo Infinite]], l&amp;#039;Arme et Cortana sont en outre différenciées par leur couleur, l&amp;#039;Arme adoptant la couleur bleue distinctive de Cortana entre [[Halo 2]] et [[Halo 5 : Guardians]], alors que Cortana adopte une couleur mauve.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;À cause de ses origines, l&amp;#039;Arme possède un visage identique à celui de [[Cortana]] et de [[Catherine Halsey]],&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt; au point que [[Fernando Esparza]] la confondit avec Cortana lors de leur première rencontre,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Avant-poste Tremonius]]&amp;lt;/ref&amp;gt; mais son apparence est globalement plus proche de celle de Halsey que ne l&amp;#039;était celle de Cortana, portant ses cheveux avec une raie à droite ainsi qu&amp;#039;une combinaison complète portant le logo de l&amp;#039;[[UNSC]]. Dans [[Halo Infinite]], l&amp;#039;Arme et Cortana sont en outre différenciées par leur couleur, l&amp;#039;Arme adoptant la couleur bleue distinctive de Cortana entre [[Halo 2]] et [[Halo 5 : Guardians]], alors que Cortana adopte une couleur mauve.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Noms==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;N&#039;ayant pas vocation à persister après la capture de [[Cortana]], l&#039;IA CTN 0453-0 était initialement désignée par son rôle : {{citer|l&#039;Arme}} (&#039;&#039;The Weapon&#039;&#039;). C&#039;est par ce nom qu&#039;elle est appelée dans [[Halo Infinite]].&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Après les événements de Halo Infinite, l&#039;Arme prit le rôle de Cortana en tant que compagnon IA de [[John-117]], et reçut donc l&#039;opportunité de choisir son propre nom : {{citer|Joyeuse}}, souvent contracté en {{citer|Joy}}. Le nom a été suggéré par Cortana elle-même dans les données qu&#039;elle laissa à son successeur juste avant sa capture.&amp;lt;ref name=HED3&amp;gt;[[Halo : Edge of Dawn]], ch. 3&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ce nouveau nom a été dévoilé le 24 octobre 2025 durant le [[Halo World Championship]], à l&#039;occasion de la lecture d&#039;un extrait en avant-première de [[Halo : Edge of Dawn]],&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/OrvqXfY_7tU?si=UiDr_FKNb3JfzO8w&amp;amp;t=20274 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 1] (5:37:54)&amp;lt;/ref&amp;gt; et est celui utilisé dans la quasi-totalité du roman après son introduction à la fin du premier chapitre.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{citer|Joyeuse}} est le nom de l&#039;épée légendaire de Charlemagne et se retrouve sur l&#039;inscription portée par l&#039;épée médiévale légendaire [[Cortana]], mentionnée en 1863 dans &#039;&#039;Legends of Charlemagne, or Romance of the Middle Ages&#039;&#039; par Thomas Bulfinch : {{citer|&#039;&#039;My name is Cortana, of the same steel and temper as Joyeuse and Durindana&#039;&#039;}} ({{citer|Mon nom est Cortana, du même acier et de la même trempe que Joyeuse et Durindana}}). Durindana est un nom alternatif de Durandal, l&#039;épée du héros Roland. Le nom a été choisi pour souligner la connexion entre l&#039;Arme et Cortana et le caractère de l&#039;Arme elle-même, tout en respectant l&#039;héritage de la série [[Marathon]] où un personnage important porte le nom de Durandal. Par coïncidence, Cortana déclare dans [[Dominion Splinter]] qu&#039;elle {{citer|deviendra quelque chose de joyeux}}.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/j91PL_hhfrI?si=iQoSLf8XPq8wJqqh&amp;amp;t=22871 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 2 - Canon Fodder Live] (6:21:11)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*Le véritable nom de l&#039;Arme, {{citer|Joyeuse}}, a été dévoilé le 24 octobre 2025 durant le [[Halo World Championship]], à l&#039;occasion de la lecture d&#039;un extrait en avant-première de [[Halo : Edge of Dawn]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/OrvqXfY_7tU?si=UiDr_FKNb3JfzO8w&amp;amp;t=20274 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 1] (5:37:54)&amp;lt;/ref&amp;gt; Le nom est celui de l&#039;épée légendaire de Charlemagne et se retrouve sur l&#039;inscription portée par l&#039;épée médiévale légendaire [[Cortana]], mentionnée en 1863 dans &#039;&#039;Legends of Charlemagne, or Romance of the Middle Ages&#039;&#039; par Thomas Bulfinch : {{citer|&#039;&#039;My name is Cortana, of the same steel and temper as Joyeuse and Durindana&#039;&#039;}} ({{citer|Mon nom est Cortana, du même acier et de la même trempe que Joyeuse et Durindana}}). Durindana est un nom alternatif de Durandal, l&#039;épée du héros Roland. Le nom a été choisi pour souligner la connexion entre l&#039;Arme et Cortana et le caractère de l&#039;Arme elle-même, tout en respectant l&#039;héritage de la série [[Marathon]] où un personnage important porte le nom de Durandal. Par coïncidence, Cortana déclare dans [[Dominion Splinter]] qu&#039;elle {{citer|deviendra quelque chose de joyeux}}.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/j91PL_hhfrI?si=iQoSLf8XPq8wJqqh&amp;amp;t=22871 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 2 - Canon Fodder Live] (6:21:11)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La nature de la relation entre [[Cortana]] et l&amp;#039;Arme est similaire à celle entre [[Mendicant Bias]] et [[Offensive Bias]], le second ayant été créé spécifiquement pour détruire le premier.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La nature de la relation entre [[Cortana]] et l&amp;#039;Arme est similaire à celle entre [[Mendicant Bias]] et [[Offensive Bias]], le second ayant été créé spécifiquement pour détruire le premier.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*L&amp;#039;Arme est un des [[Easter eggs de Halo Infinite#Jouets|jouets]] cachés dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]] en tant qu&amp;#039;Easter egg.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*L&amp;#039;Arme est un des [[Easter eggs de Halo Infinite#Jouets|jouets]] cachés dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]] en tant qu&amp;#039;Easter egg.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353768&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst : /* Création et déploiement */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353768&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-19T14:30:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Création et déploiement&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 19 décembre 2025 à 16:30&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Ligne 23 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 23 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historique==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historique==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Création et déploiement===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Création et déploiement===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;L&lt;/del&gt;&#039;Arme est &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;très probablement &lt;/del&gt;issue &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;des cerveaux clonés &lt;/del&gt;de [[Catherine Halsey]] récupérés sur [[Reach]] durant l&#039;[[opération : WOLFE]] d&#039;octobre [[2559]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], La mission&amp;lt;/ref&amp;gt; Elle fut conçue pour être déployée sur l&#039;[[Installation 07]] depuis l&#039;{{V|Infinity}}, infiltrer l&#039;installation sous l&#039;identité de Cortana afin d&#039;attirer son attention, puis la capturerait dans une forme où elle pourrait être transportée jusque sur l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039;, où Cortana serait alors définitivement détruite. Une fois Cortana capturée, l&#039;Arme s&#039;autodétruirait&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], L&#039;Arme&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=HINF9&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Pelican Down]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Empty Throne]], ch. 7&amp;lt;/ref&amp;gt; afin d&#039;empêcher que sa programmation ne la pousse à faire des choix qui la mèneraient à des conséquences similaires à celles de la création des [[Entités]] par Cortana.&amp;lt;ref name=HINF11&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Nexus]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Sur demande de Halsey, le déploiement serait effectué par [[John-117]],&amp;lt;ref name=HINF9 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt; équipé de codes de destruction appropriés pour éliminer l&#039;Arme si son comportement venait à devenir dangereux. L&#039;Arme était considérée comme une copie de Cortana, dans une version qui n&#039;aurait jamais rencontré John-117 pour les besoins de l&#039;[[opération : DRAPEAU ROUGE]] en [[2552]],&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; et ne reçut aucune autre information sur son contexte de déploiement que le strict minimum, n&#039;ayant pas connaissance de l&#039;existence ou de la nature des Parias.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Comme [[Cortana]], l&lt;/ins&gt;&#039;Arme est issue &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;d&#039;un cerveau cloné &lt;/ins&gt;de [[Catherine Halsey]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Chronique:Canon Fodder - Joyeuse Occasions]]&amp;lt;/ref&amp;gt; probablement un de ceux &lt;/ins&gt;récupérés sur [[Reach]] durant l&#039;[[opération : WOLFE]] d&#039;octobre [[2559]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], La mission&amp;lt;/ref&amp;gt; Elle fut conçue pour être déployée sur l&#039;[[Installation 07]] depuis l&#039;{{V|Infinity}}, infiltrer l&#039;installation sous l&#039;identité de Cortana afin d&#039;attirer son attention, puis la capturerait dans une forme où elle pourrait être transportée jusque sur l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039;, où Cortana serait alors définitivement détruite. Une fois Cortana capturée, l&#039;Arme s&#039;autodétruirait&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], L&#039;Arme&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=HINF9&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Pelican Down]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Empty Throne]], ch. 7&amp;lt;/ref&amp;gt; afin d&#039;empêcher que sa programmation ne la pousse à faire des choix qui la mèneraient à des conséquences similaires à celles de la création des [[Entités]] par Cortana.&amp;lt;ref name=HINF11&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Nexus]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Sur demande de Halsey, le déploiement serait effectué par [[John-117]],&amp;lt;ref name=HINF9 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt; équipé de codes de destruction appropriés pour éliminer l&#039;Arme si son comportement venait à devenir dangereux. L&#039;Arme était considérée comme une copie de Cortana, dans une version qui n&#039;aurait jamais rencontré John-117 pour les besoins de l&#039;[[opération : DRAPEAU ROUGE]] en [[2552]],&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; et ne reçut aucune autre information sur son contexte de déploiement que le strict minimum, n&#039;ayant pas connaissance de l&#039;existence ou de la nature des Parias.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lors de l&amp;#039;arrivée de l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; près du Halo le 12 décembre [[2559]], Cortana s&amp;#039;y trouvait déjà à la recherche des [[Éternel]]s, de même que les [[Parias]] d&amp;#039;[[Atriox]], qui avaient établi un piège pour capturer l&amp;#039;Arme,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Canon Fodder - New Year, New Lore]]&amp;lt;/ref&amp;gt; détruire l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; et prendre le contrôle du Halo, déclenchant la série de conflits appelés [[campagne de l&amp;#039;Installation 07]]. Bien qu&amp;#039;elle ne soit pas entièrement prête et que le Major ne soit pas disponible,&amp;lt;ref group=&amp;quot;Note&amp;quot;&amp;gt;Plusieurs sections de [[Halo Infinite]] sont conflictuelles quant au déploiement de l&amp;#039;Arme : les [[fichiers audio UNSC]] de la série &amp;#039;&amp;#039;Approche de l&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; indiquent que l&amp;#039;Arme fut déployée alors que le Major participait à la défense de l&amp;#039;{{V|Infinity}} avant d&amp;#039;être jeté dans le vide par [[Atriox]], n&amp;#039;étant jamais présent sur le Halo et ne rencontrant jamais l&amp;#039;Arme avant mai [[2560]]. Dans le niveau [[Pelican Down]], quand l&amp;#039;Arme demande si c&amp;#039;est le Major qui l&amp;#039;a déployée avec succès, le Major répond par l&amp;#039;affirmative.&amp;lt;/ref&amp;gt; l&amp;#039;Arme fut déployée par l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=LogH&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], Heure H&amp;lt;/ref&amp;gt; et remplit son rôle en emprisonnant Cortana dans l&amp;#039;[[Auditorium silencieux (lieu)|Auditorium silencieux]] du Halo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lors de l&amp;#039;arrivée de l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; près du Halo le 12 décembre [[2559]], Cortana s&amp;#039;y trouvait déjà à la recherche des [[Éternel]]s, de même que les [[Parias]] d&amp;#039;[[Atriox]], qui avaient établi un piège pour capturer l&amp;#039;Arme,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Canon Fodder - New Year, New Lore]]&amp;lt;/ref&amp;gt; détruire l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; et prendre le contrôle du Halo, déclenchant la série de conflits appelés [[campagne de l&amp;#039;Installation 07]]. Bien qu&amp;#039;elle ne soit pas entièrement prête et que le Major ne soit pas disponible,&amp;lt;ref group=&amp;quot;Note&amp;quot;&amp;gt;Plusieurs sections de [[Halo Infinite]] sont conflictuelles quant au déploiement de l&amp;#039;Arme : les [[fichiers audio UNSC]] de la série &amp;#039;&amp;#039;Approche de l&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; indiquent que l&amp;#039;Arme fut déployée alors que le Major participait à la défense de l&amp;#039;{{V|Infinity}} avant d&amp;#039;être jeté dans le vide par [[Atriox]], n&amp;#039;étant jamais présent sur le Halo et ne rencontrant jamais l&amp;#039;Arme avant mai [[2560]]. Dans le niveau [[Pelican Down]], quand l&amp;#039;Arme demande si c&amp;#039;est le Major qui l&amp;#039;a déployée avec succès, le Major répond par l&amp;#039;affirmative.&amp;lt;/ref&amp;gt; l&amp;#039;Arme fut déployée par l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=LogH&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], Heure H&amp;lt;/ref&amp;gt; et remplit son rôle en emprisonnant Cortana dans l&amp;#039;[[Auditorium silencieux (lieu)|Auditorium silencieux]] du Halo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353765&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst : /* Divers */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353765&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-19T13:49:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Divers&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 19 décembre 2025 à 15:49&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l50&quot;&gt;Ligne 50 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 50 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le véritable nom de l&#039;Arme, {{citer|Joyeuse}}, a été dévoilé le 24 octobre 2025 durant le [[Halo World Championship]], à l&#039;occasion de la lecture d&#039;un extrait en avant-première de [[Halo : Edge of Dawn]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/OrvqXfY_7tU?si=UiDr_FKNb3JfzO8w&amp;amp;t=20274 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 1] (5:37:54)&amp;lt;/ref&amp;gt; Le nom est celui de l&#039;épée légendaire de Charlemagne et se retrouve sur l&#039;inscription portée par l&#039;épée médiévale légendaire [[Cortana]], mentionnée en 1863 dans &#039;&#039;Legends of Charlemagne, or Romance of the Middle Ages&#039;&#039; par Thomas Bulfinch : {{citer|&#039;&#039;My name is Cortana, of the same steel and temper as Joyeuse and Durindana&#039;&#039;}} ({{citer|Mon nom est Cortana, du même acier et &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;caractère &lt;/del&gt;que Joyeuse et Durindana}}). Durindana est un nom alternatif de Durandal, l&#039;épée du héros Roland. Le nom a été choisi pour souligner la connexion entre l&#039;Arme et Cortana et le caractère de l&#039;Arme elle-même, tout en respectant l&#039;héritage de la série [[Marathon]] où un personnage important porte le nom de Durandal. Par coïncidence, Cortana déclare dans [[Dominion Splinter]] qu&#039;elle {{citer|deviendra quelque chose de joyeux}}.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/j91PL_hhfrI?si=iQoSLf8XPq8wJqqh&amp;amp;t=22871 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 2 - Canon Fodder Live] (6:21:11)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le véritable nom de l&#039;Arme, {{citer|Joyeuse}}, a été dévoilé le 24 octobre 2025 durant le [[Halo World Championship]], à l&#039;occasion de la lecture d&#039;un extrait en avant-première de [[Halo : Edge of Dawn]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/OrvqXfY_7tU?si=UiDr_FKNb3JfzO8w&amp;amp;t=20274 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 1] (5:37:54)&amp;lt;/ref&amp;gt; Le nom est celui de l&#039;épée légendaire de Charlemagne et se retrouve sur l&#039;inscription portée par l&#039;épée médiévale légendaire [[Cortana]], mentionnée en 1863 dans &#039;&#039;Legends of Charlemagne, or Romance of the Middle Ages&#039;&#039; par Thomas Bulfinch : {{citer|&#039;&#039;My name is Cortana, of the same steel and temper as Joyeuse and Durindana&#039;&#039;}} ({{citer|Mon nom est Cortana, du même acier et &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de la même trempe &lt;/ins&gt;que Joyeuse et Durindana}}). Durindana est un nom alternatif de Durandal, l&#039;épée du héros Roland. Le nom a été choisi pour souligner la connexion entre l&#039;Arme et Cortana et le caractère de l&#039;Arme elle-même, tout en respectant l&#039;héritage de la série [[Marathon]] où un personnage important porte le nom de Durandal. Par coïncidence, Cortana déclare dans [[Dominion Splinter]] qu&#039;elle {{citer|deviendra quelque chose de joyeux}}.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/j91PL_hhfrI?si=iQoSLf8XPq8wJqqh&amp;amp;t=22871 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 2 - Canon Fodder Live] (6:21:11)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La nature de la relation entre [[Cortana]] et l&amp;#039;Arme est similaire à celle entre [[Mendicant Bias]] et [[Offensive Bias]], le second ayant été créé spécifiquement pour détruire le premier.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La nature de la relation entre [[Cortana]] et l&amp;#039;Arme est similaire à celle entre [[Mendicant Bias]] et [[Offensive Bias]], le second ayant été créé spécifiquement pour détruire le premier.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*L&amp;#039;Arme est un des [[Easter eggs de Halo Infinite#Jouets|jouets]] cachés dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]] en tant qu&amp;#039;Easter egg.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*L&amp;#039;Arme est un des [[Easter eggs de Halo Infinite#Jouets|jouets]] cachés dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]] en tant qu&amp;#039;Easter egg.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353720&amp;oldid=prev</id>
		<title>K1ngSn1p3 : /* Notes */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353720&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-17T20:53:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Notes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 17 novembre 2025 à 22:53&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Ligne 25 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 25 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&amp;#039;Arme est très probablement issue des cerveaux clonés de [[Catherine Halsey]] récupérés sur [[Reach]] durant l&amp;#039;[[opération : WOLFE]] d&amp;#039;octobre [[2559]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], La mission&amp;lt;/ref&amp;gt; Elle fut conçue pour être déployée sur l&amp;#039;[[Installation 07]] depuis l&amp;#039;{{V|Infinity}}, infiltrer l&amp;#039;installation sous l&amp;#039;identité de Cortana afin d&amp;#039;attirer son attention, puis la capturerait dans une forme où elle pourrait être transportée jusque sur l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039;, où Cortana serait alors définitivement détruite. Une fois Cortana capturée, l&amp;#039;Arme s&amp;#039;autodétruirait&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], L&amp;#039;Arme&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=HINF9&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Pelican Down]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Empty Throne]], ch. 7&amp;lt;/ref&amp;gt; afin d&amp;#039;empêcher que sa programmation ne la pousse à faire des choix qui la mèneraient à des conséquences similaires à celles de la création des [[Entités]] par Cortana.&amp;lt;ref name=HINF11&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Nexus]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Sur demande de Halsey, le déploiement serait effectué par [[John-117]],&amp;lt;ref name=HINF9 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt; équipé de codes de destruction appropriés pour éliminer l&amp;#039;Arme si son comportement venait à devenir dangereux. L&amp;#039;Arme était considérée comme une copie de Cortana, dans une version qui n&amp;#039;aurait jamais rencontré John-117 pour les besoins de l&amp;#039;[[opération : DRAPEAU ROUGE]] en [[2552]],&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; et ne reçut aucune autre information sur son contexte de déploiement que le strict minimum, n&amp;#039;ayant pas connaissance de l&amp;#039;existence ou de la nature des Parias.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&amp;#039;Arme est très probablement issue des cerveaux clonés de [[Catherine Halsey]] récupérés sur [[Reach]] durant l&amp;#039;[[opération : WOLFE]] d&amp;#039;octobre [[2559]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], La mission&amp;lt;/ref&amp;gt; Elle fut conçue pour être déployée sur l&amp;#039;[[Installation 07]] depuis l&amp;#039;{{V|Infinity}}, infiltrer l&amp;#039;installation sous l&amp;#039;identité de Cortana afin d&amp;#039;attirer son attention, puis la capturerait dans une forme où elle pourrait être transportée jusque sur l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039;, où Cortana serait alors définitivement détruite. Une fois Cortana capturée, l&amp;#039;Arme s&amp;#039;autodétruirait&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], L&amp;#039;Arme&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=HINF9&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Pelican Down]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Empty Throne]], ch. 7&amp;lt;/ref&amp;gt; afin d&amp;#039;empêcher que sa programmation ne la pousse à faire des choix qui la mèneraient à des conséquences similaires à celles de la création des [[Entités]] par Cortana.&amp;lt;ref name=HINF11&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Nexus]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Sur demande de Halsey, le déploiement serait effectué par [[John-117]],&amp;lt;ref name=HINF9 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt; équipé de codes de destruction appropriés pour éliminer l&amp;#039;Arme si son comportement venait à devenir dangereux. L&amp;#039;Arme était considérée comme une copie de Cortana, dans une version qui n&amp;#039;aurait jamais rencontré John-117 pour les besoins de l&amp;#039;[[opération : DRAPEAU ROUGE]] en [[2552]],&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; et ne reçut aucune autre information sur son contexte de déploiement que le strict minimum, n&amp;#039;ayant pas connaissance de l&amp;#039;existence ou de la nature des Parias.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lors de l&#039;arrivée de l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039; près du Halo le 12 décembre [[2559]], Cortana s&#039;y trouvait déjà à la recherche des [[Éternel]]s, de même que les [[Parias]] d&#039;[[Atriox]], qui avaient établi un piège pour capturer l&#039;Arme,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Canon Fodder - New Year, New Lore]]&amp;lt;/ref&amp;gt; détruire l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039; et prendre le contrôle du Halo, déclenchant la série de conflits appelés [[campagne de l&#039;Installation 07]]. Bien qu&#039;elle ne soit pas entièrement prête et que le Major ne soit pas disponible,&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Plusieurs sections de [[Halo Infinite]] sont conflictuelles quant au déploiement de l&#039;Arme : les [[fichiers audio UNSC]] de la série &#039;&#039;Approche de l&#039;Infinity&#039;&#039; indiquent que l&#039;Arme fut déployée alors que le Major participait à la défense de l&#039;{{V|Infinity}} avant d&#039;être jeté dans le vide par [[Atriox]], n&#039;étant jamais présent sur le Halo et ne rencontrant jamais l&#039;Arme avant mai [[2560]]. Dans le niveau [[Pelican Down]], quand l&#039;Arme demande si c&#039;est le Major l&#039;a déployée avec succès, le Major répond par l&#039;affirmative.&amp;lt;/ref&amp;gt; l&#039;Arme fut déployée par l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039;&amp;lt;ref name=LogH&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], Heure H&amp;lt;/ref&amp;gt; et remplit son rôle en emprisonnant Cortana dans l&#039;[[Auditorium silencieux (lieu)|Auditorium silencieux]] du Halo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lors de l&#039;arrivée de l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039; près du Halo le 12 décembre [[2559]], Cortana s&#039;y trouvait déjà à la recherche des [[Éternel]]s, de même que les [[Parias]] d&#039;[[Atriox]], qui avaient établi un piège pour capturer l&#039;Arme,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Canon Fodder - New Year, New Lore]]&amp;lt;/ref&amp;gt; détruire l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039; et prendre le contrôle du Halo, déclenchant la série de conflits appelés [[campagne de l&#039;Installation 07]]. Bien qu&#039;elle ne soit pas entièrement prête et que le Major ne soit pas disponible,&amp;lt;ref group=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;&lt;/ins&gt;Note&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;&lt;/ins&gt;&amp;gt;Plusieurs sections de [[Halo Infinite]] sont conflictuelles quant au déploiement de l&#039;Arme : les [[fichiers audio UNSC]] de la série &#039;&#039;Approche de l&#039;Infinity&#039;&#039; indiquent que l&#039;Arme fut déployée alors que le Major participait à la défense de l&#039;{{V|Infinity}} avant d&#039;être jeté dans le vide par [[Atriox]], n&#039;étant jamais présent sur le Halo et ne rencontrant jamais l&#039;Arme avant mai [[2560]]. Dans le niveau [[Pelican Down]], quand l&#039;Arme demande si c&#039;est le Major &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;qui &lt;/ins&gt;l&#039;a déployée avec succès, le Major répond par l&#039;affirmative.&amp;lt;/ref&amp;gt; l&#039;Arme fut déployée par l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039;&amp;lt;ref name=LogH&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], Heure H&amp;lt;/ref&amp;gt; et remplit son rôle en emprisonnant Cortana dans l&#039;[[Auditorium silencieux (lieu)|Auditorium silencieux]] du Halo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&amp;#039;emprisonnement de Cortana couplé à la défaite de l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; signifiait néanmoins que les Parias étaient libres de prendre le contrôle du Halo et d&amp;#039;y chercher les Éternels. Afin d&amp;#039;empêcher que les Parias ne s&amp;#039;emparent du Halo, Cortana plaça sa confiance dans son ancien partenaire John-117 et se sacrifia pour détruire la section du Halo contenant l&amp;#039;Auditorium silencieux et tuer [[Atriox]], tout en sauvant l&amp;#039;Arme de son protocole de suppression et en laissant derrière elles de nombreuses données contenant ses souvenirs afin d&amp;#039;aider le Spartan et l&amp;#039;Arme à comprendre la séquence des événements et vaincre les Parias.&amp;lt;ref name=HINF16 /&amp;gt; L&amp;#039;Arme resta prisonnière des systèmes du Halo pendant six mois avec pour seule distraction les données des [[kylix]] à proximité.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&amp;#039;emprisonnement de Cortana couplé à la défaite de l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; signifiait néanmoins que les Parias étaient libres de prendre le contrôle du Halo et d&amp;#039;y chercher les Éternels. Afin d&amp;#039;empêcher que les Parias ne s&amp;#039;emparent du Halo, Cortana plaça sa confiance dans son ancien partenaire John-117 et se sacrifia pour détruire la section du Halo contenant l&amp;#039;Auditorium silencieux et tuer [[Atriox]], tout en sauvant l&amp;#039;Arme de son protocole de suppression et en laissant derrière elles de nombreuses données contenant ses souvenirs afin d&amp;#039;aider le Spartan et l&amp;#039;Arme à comprendre la séquence des événements et vaincre les Parias.&amp;lt;ref name=HINF16 /&amp;gt; L&amp;#039;Arme resta prisonnière des systèmes du Halo pendant six mois avec pour seule distraction les données des [[kylix]] à proximité.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>K1ngSn1p3</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353718&amp;oldid=prev</id>
		<title>Leosoras le 14 novembre 2025 à 19:20</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353718&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-14T19:20:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 14 novembre 2025 à 21:20&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|sexe=Avatar féminin&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|sexe=Avatar féminin&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|affiliation=[[UNSC]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|affiliation=[[UNSC]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|numéro de service=CTN 0453-0&amp;lt;ref name=&quot;HINF Gbraakon&quot;&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Navire de guerre Gbraakon]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|numéro de service=CTN 0453-0&amp;lt;ref name=&quot;HINF Gbraakon&quot;&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Navire de guerre Gbraakon (niveau de Halo Infinite)|&lt;/ins&gt;Navire de guerre Gbraakon]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|type (IA)={{citer|Maligne}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|type (IA)={{citer|Maligne}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|apparence (IA)=Femme, proche de [[Catherine Halsey]] et [[Cortana]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|apparence (IA)=Femme, proche de [[Catherine Halsey]] et [[Cortana]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Leosoras</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353717&amp;oldid=prev</id>
		<title>Leosoras le 14 novembre 2025 à 19:18</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353717&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-14T19:18:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 14 novembre 2025 à 21:18&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|sexe=Avatar féminin&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|sexe=Avatar féminin&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|affiliation=[[UNSC]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|affiliation=[[UNSC]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|numéro de service=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|numéro de service=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;CTN 0453-0&amp;lt;ref name=&quot;HINF Gbraakon&quot;&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Navire de guerre Gbraakon]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|type (IA)={{citer|Maligne}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|type (IA)={{citer|Maligne}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|apparence (IA)=Femme, proche de [[Catherine Halsey]] et [[Cortana]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|apparence (IA)=Femme, proche de [[Catherine Halsey]] et [[Cortana]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l30&quot;&gt;Ligne 30 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 30 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Campagne de l&amp;#039;Installation 07===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Campagne de l&amp;#039;Installation 07===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le signal de l&#039;Arme fut brièvement repéré par la Spartane [[Bonita Stone]] le 26 avril [[2560]] dans son exploration des sites de fouilles paria sous l&#039;épave du {{V|Mortal Reverie}}&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio spartans]], Inexploré&amp;lt;/ref&amp;gt; mais fut tuée avant de l&#039;atteindre. Le 28 mai, le [[Pélican]] [[Echo 216]] piloté par l&#039;ingénieur [[Fernando Esparza]] récupéra John-117 dans l&#039;espace autour de l&#039;anneau, et l&#039;armure [[Mjolnir]] de celui-ci localisa le signal émit par l&#039;Arme avant de récupérer l&#039;Arme dans les profondeurs du Halo.&amp;lt;ref&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Navire de guerre &lt;/del&gt;Gbraakon&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&amp;lt;&lt;/del&gt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ref&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le signal de l&#039;Arme fut brièvement repéré par la Spartane [[Bonita Stone]] le 26 avril [[2560]] dans son exploration des sites de fouilles paria sous l&#039;épave du {{V|Mortal Reverie}}&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio spartans]], Inexploré&amp;lt;/ref&amp;gt; mais fut tuée avant de l&#039;atteindre. Le 28 mai, le [[Pélican]] [[Echo 216]] piloté par l&#039;ingénieur [[Fernando Esparza]] récupéra John-117 dans l&#039;espace autour de l&#039;anneau, et l&#039;armure [[Mjolnir]] de celui-ci localisa le signal émit par l&#039;Arme avant de récupérer l&#039;Arme dans les profondeurs du Halo.&amp;lt;ref &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;name=&quot;HINF &lt;/ins&gt;Gbraakon&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot; &lt;/ins&gt;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:HINF-E3 2021 Campaign Master Chief &amp;amp; The Weapon 01.png|right|350px|thumb|John-117 retrouvant l&amp;#039;Arme sur le Halo.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:HINF-E3 2021 Campaign Master Chief &amp;amp; The Weapon 01.png|right|350px|thumb|John-117 retrouvant l&amp;#039;Arme sur le Halo.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Leosoras</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353600&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst : /* Divers */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353600&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-26T09:08:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Divers&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 26 octobre 2025 à 11:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l50&quot;&gt;Ligne 50 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 50 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le véritable nom de l&#039;Arme, {{citer|Joyeuse}}, a été dévoilé le 24 octobre 2025 durant le [[Halo World Championship]], à l&#039;occasion de la lecture d&#039;un extrait en avant-première de [[Halo : Edge of Dawn]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/OrvqXfY_7tU?si=UiDr_FKNb3JfzO8w&amp;amp;t=20274 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 1] (5:37:54)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Le véritable nom de l&#039;Arme, {{citer|Joyeuse}}, a été dévoilé le 24 octobre 2025 durant le [[Halo World Championship]], à l&#039;occasion de la lecture d&#039;un extrait en avant-première de [[Halo : Edge of Dawn]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/OrvqXfY_7tU?si=UiDr_FKNb3JfzO8w&amp;amp;t=20274 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 1] (5:37:54&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&amp;lt;/ref&amp;gt; Le nom est celui de l&#039;épée légendaire de Charlemagne et se retrouve sur l&#039;inscription portée par l&#039;épée médiévale légendaire [[Cortana]], mentionnée en 1863 dans &#039;&#039;Legends of Charlemagne, or Romance of the Middle Ages&#039;&#039; par Thomas Bulfinch : {{citer|&#039;&#039;My name is Cortana, of the same steel and temper as Joyeuse and Durindana&#039;&#039;}} ({{citer|Mon nom est Cortana, du même acier et caractère que Joyeuse et Durindana}}). Durindana est un nom alternatif de Durandal, l&#039;épée du héros Roland. Le nom a été choisi pour souligner la connexion entre l&#039;Arme et Cortana et le caractère de l&#039;Arme elle-même, tout en respectant l&#039;héritage de la série [[Marathon]] où un personnage important porte le nom de Durandal. Par coïncidence, Cortana déclare dans [[Dominion Splinter]] qu&#039;elle {{citer|deviendra quelque chose de joyeux}}.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/j91PL_hhfrI?si=iQoSLf8XPq8wJqqh&amp;amp;t=22871 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 2 - Canon Fodder Live] (6:21:11&lt;/ins&gt;)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La nature de la relation entre [[Cortana]] et l&amp;#039;Arme est similaire à celle entre [[Mendicant Bias]] et [[Offensive Bias]], le second ayant été créé spécifiquement pour détruire le premier.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La nature de la relation entre [[Cortana]] et l&amp;#039;Arme est similaire à celle entre [[Mendicant Bias]] et [[Offensive Bias]], le second ayant été créé spécifiquement pour détruire le premier.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*L&amp;#039;Arme est un des [[Easter eggs de Halo Infinite#Jouets|jouets]] cachés dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]] en tant qu&amp;#039;Easter egg.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*L&amp;#039;Arme est un des [[Easter eggs de Halo Infinite#Jouets|jouets]] cachés dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]] en tant qu&amp;#039;Easter egg.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353558&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst le 25 octobre 2025 à 14:18</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=353558&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-25T14:18:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 25 octobre 2025 à 16:18&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Spoiler|[[Halo : Edge of Dawn]]}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{infoboxpersoUNSC&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{infoboxpersoUNSC&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|nom=L&amp;#039;Arme&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|nom=L&amp;#039;Arme&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l49&quot;&gt;Ligne 49 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 50 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*Le véritable nom de l&#039;Arme, {{citer|Joyeuse}}, a été dévoilé le 24 octobre 2025 durant le [[Halo World Championship]], à l&#039;occasion de la lecture d&#039;un extrait en avant-première de [[Halo : Edge of Dawn]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/live/OrvqXfY_7tU?si=UiDr_FKNb3JfzO8w&amp;amp;t=20274 YouTube - Community Stage | Halo World Championship 2025 – Day 1] (5:37:54)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La nature de la relation entre [[Cortana]] et l&amp;#039;Arme est similaire à celle entre [[Mendicant Bias]] et [[Offensive Bias]], le second ayant été créé spécifiquement pour détruire le premier.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*La nature de la relation entre [[Cortana]] et l&amp;#039;Arme est similaire à celle entre [[Mendicant Bias]] et [[Offensive Bias]], le second ayant été créé spécifiquement pour détruire le premier.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*L&amp;#039;Arme est un des [[Easter eggs de Halo Infinite#Jouets|jouets]] cachés dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]] en tant qu&amp;#039;Easter egg.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*L&amp;#039;Arme est un des [[Easter eggs de Halo Infinite#Jouets|jouets]] cachés dans le monde ouvert de [[Halo Infinite]] en tant qu&amp;#039;Easter egg.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=351282&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst : /* Création et déploiement */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.halo.fr/index.php?title=Joyeuse&amp;diff=351282&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-13T16:28:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Création et déploiement&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 13 mars 2025 à 18:28&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;Ligne 22 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 22 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historique==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Historique==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Création et déploiement===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Création et déploiement===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&#039;Arme est très probablement issue des cerveaux clonés de [[Catherine Halsey]] récupérés sur [[Reach]] durant l&#039;[[opération : WOLFE]] d&#039;octobre [[2559]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], La mission&amp;lt;/ref&amp;gt; Elle fut conçue pour être déployée sur l&#039;[[Installation 07]] depuis l&#039;{{V|Infinity}}, infiltrer l&#039;installation sous l&#039;identité de Cortana afin d&#039;attirer son attention, puis la capturerait dans une forme où elle pourrait être transportée jusque sur l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039;, où Cortana serait alors définitivement détruite. Une fois Cortana capturée, l&#039;Arme s&#039;autodétruirait&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], L&#039;Arme&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=HINF9&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Pelican Down]]&amp;lt;/ref&amp;gt; afin d&#039;empêcher que sa programmation ne la pousse à faire des choix qui la mèneraient à des conséquences similaires à celles de la création des [[Entités]] par Cortana.&amp;lt;ref name=HINF11&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Nexus]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Sur demande de Halsey, le déploiement serait effectué par [[John-117]],&amp;lt;ref name=HINF9 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt; équipé de codes de destruction appropriés pour éliminer l&#039;Arme si son comportement venait à devenir dangereux. L&#039;Arme était considérée comme une copie de Cortana, dans une version qui n&#039;aurait jamais rencontré John-117 pour les besoins de l&#039;[[opération : DRAPEAU ROUGE]] en [[2552]],&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; et ne reçut aucune autre information sur son contexte de déploiement que le strict minimum, n&#039;ayant pas connaissance de l&#039;existence ou de la nature des Parias.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&#039;Arme est très probablement issue des cerveaux clonés de [[Catherine Halsey]] récupérés sur [[Reach]] durant l&#039;[[opération : WOLFE]] d&#039;octobre [[2559]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], La mission&amp;lt;/ref&amp;gt; Elle fut conçue pour être déployée sur l&#039;[[Installation 07]] depuis l&#039;{{V|Infinity}}, infiltrer l&#039;installation sous l&#039;identité de Cortana afin d&#039;attirer son attention, puis la capturerait dans une forme où elle pourrait être transportée jusque sur l’&#039;&#039;Infinity&#039;&#039;, où Cortana serait alors définitivement détruite. Une fois Cortana capturée, l&#039;Arme s&#039;autodétruirait&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], L&#039;Arme&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=HINF9&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Pelican Down]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Empty Throne]], ch. 7&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; afin d&#039;empêcher que sa programmation ne la pousse à faire des choix qui la mèneraient à des conséquences similaires à celles de la création des [[Entités]] par Cortana.&amp;lt;ref name=HINF11&amp;gt;[[Halo Infinite]], niveau [[Nexus]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Sur demande de Halsey, le déploiement serait effectué par [[John-117]],&amp;lt;ref name=HINF9 /&amp;gt;&amp;lt;ref name=LogUNSC /&amp;gt; équipé de codes de destruction appropriés pour éliminer l&#039;Arme si son comportement venait à devenir dangereux. L&#039;Arme était considérée comme une copie de Cortana, dans une version qui n&#039;aurait jamais rencontré John-117 pour les besoins de l&#039;[[opération : DRAPEAU ROUGE]] en [[2552]],&amp;lt;ref name=HINF11 /&amp;gt; et ne reçut aucune autre information sur son contexte de déploiement que le strict minimum, n&#039;ayant pas connaissance de l&#039;existence ou de la nature des Parias.&amp;lt;ref name=HINF2 /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lors de l&amp;#039;arrivée de l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; près du Halo le 12 décembre [[2559]], Cortana s&amp;#039;y trouvait déjà à la recherche des [[Éternel]]s, de même que les [[Parias]] d&amp;#039;[[Atriox]], qui avaient établi un piège pour capturer l&amp;#039;Arme,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Canon Fodder - New Year, New Lore]]&amp;lt;/ref&amp;gt; détruire l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; et prendre le contrôle du Halo, déclenchant la série de conflits appelés [[campagne de l&amp;#039;Installation 07]]. Bien qu&amp;#039;elle ne soit pas entièrement prête et que le Major ne soit pas disponible,&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Plusieurs sections de [[Halo Infinite]] sont conflictuelles quant au déploiement de l&amp;#039;Arme : les [[fichiers audio UNSC]] de la série &amp;#039;&amp;#039;Approche de l&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; indiquent que l&amp;#039;Arme fut déployée alors que le Major participait à la défense de l&amp;#039;{{V|Infinity}} avant d&amp;#039;être jeté dans le vide par [[Atriox]], n&amp;#039;étant jamais présent sur le Halo et ne rencontrant jamais l&amp;#039;Arme avant mai [[2560]]. Dans le niveau [[Pelican Down]], quand l&amp;#039;Arme demande si c&amp;#039;est le Major l&amp;#039;a déployée avec succès, le Major répond par l&amp;#039;affirmative.&amp;lt;/ref&amp;gt; l&amp;#039;Arme fut déployée par l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=LogH&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], Heure H&amp;lt;/ref&amp;gt; et remplit son rôle en emprisonnant Cortana dans l&amp;#039;[[Auditorium silencieux (lieu)|Auditorium silencieux]] du Halo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lors de l&amp;#039;arrivée de l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; près du Halo le 12 décembre [[2559]], Cortana s&amp;#039;y trouvait déjà à la recherche des [[Éternel]]s, de même que les [[Parias]] d&amp;#039;[[Atriox]], qui avaient établi un piège pour capturer l&amp;#039;Arme,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Canon Fodder - New Year, New Lore]]&amp;lt;/ref&amp;gt; détruire l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; et prendre le contrôle du Halo, déclenchant la série de conflits appelés [[campagne de l&amp;#039;Installation 07]]. Bien qu&amp;#039;elle ne soit pas entièrement prête et que le Major ne soit pas disponible,&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Plusieurs sections de [[Halo Infinite]] sont conflictuelles quant au déploiement de l&amp;#039;Arme : les [[fichiers audio UNSC]] de la série &amp;#039;&amp;#039;Approche de l&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039; indiquent que l&amp;#039;Arme fut déployée alors que le Major participait à la défense de l&amp;#039;{{V|Infinity}} avant d&amp;#039;être jeté dans le vide par [[Atriox]], n&amp;#039;étant jamais présent sur le Halo et ne rencontrant jamais l&amp;#039;Arme avant mai [[2560]]. Dans le niveau [[Pelican Down]], quand l&amp;#039;Arme demande si c&amp;#039;est le Major l&amp;#039;a déployée avec succès, le Major répond par l&amp;#039;affirmative.&amp;lt;/ref&amp;gt; l&amp;#039;Arme fut déployée par l’&amp;#039;&amp;#039;Infinity&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=LogH&amp;gt;[[Halo Infinite]], [[fichiers audio UNSC]], Heure H&amp;lt;/ref&amp;gt; et remplit son rôle en emprisonnant Cortana dans l&amp;#039;[[Auditorium silencieux (lieu)|Auditorium silencieux]] du Halo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
</feed>