Projet:Projets généraux/DJBobb - Uniformisation des noms de corps d'armées

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Révision datée du 9 mars 2015 à 20:46 par BeilleBeille (discussion | contributions) (Page créée avec « Bonsoir à tous! Je me suis aperçu que les pages consacrées aux corps d'armées de l'UNSC sont totalement différentes en ce qui concerne leur dénomination et leur cont... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Bonsoir à tous! Je me suis aperçu que les pages consacrées aux corps d'armées de l'UNSC sont totalement différentes en ce qui concerne leur dénomination et leur contenu. On retrouve en effet d'un côté la page UNSC Army, de l'autre la page Corps des Marines et enfin NavCom. Je propose simplement d'adopter une même démarche pour l'ensemble des pages, de manière à rendre le tout plus lisible. Personnellement je propose de renommer toutes ces pages par l'intitulé UNSC suivi du corps en question : UNSC Army, UNSC Marine Corps, UNSC Navy... On peut aussi les traduire directement, pour donner Armée de l'UNSC, Corps des Marines de l'UNSC... etc. Une fois les noms uniformisés, il faudra aussi s'attaquer à faire de même pour le contenu, mais cela reste à voir. Êtes vous d'accord avec cette petite proposition ?

Nameplate BeilleBeille 3.gif 6 mars 2015 à 20:47 (CET)


Sur certain point tu as raison (Army, Marines), mais pour NavCom et UniCom par exemple, voila quoi, ça marche pas trop. Par contre je suis contre les traductions.

EVG4-Cryptum Didacte (scan-render).png Lec'h g' kaozeadeg !! EVG4-Cryptum Didacte (scan-render).png 6 mars 2015 à 21:55 (CET)

D'accord avec Spartan1337, je suis pour le renommer en de ces pages en UNSC Army, UNSC Navy, etc... mais pas pour les traductions (si celles-ci sont utilisées en titre de page). Uniformiser le contenu serait aussi une bonne idée, après triage bien sûr. 150px Discussion  ; 6 mars 2015 à 22:44 (CET).
Merci pour vos retours. Par contre je ne l'ai pas précisé dans le paragraphe pour ne pas surcharger, mais Naval Command, ce n'est pas la Navy. Pourtant c'est la page sur laquelle on tombe lorsqu'on recherche "navy". Il faudra faire une page distincte là aussi. Nameplate BeilleBeille 3.gif 6 mars 2015 à 23:41 (CET)