Modification de Petty Officer Third Class

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:NAVY-PO3.png|200px|vignette|Insigne dans l'US Navy.]]
'''Petty Officer Third Class''' ''(E-4, PO3)'' est le tout premier grade des ''Non-commissioned officers'' (''sous-officiers'') de l'[[UNSC Navy]]. Équivalent aux grades de [[Corporal]] (''CPL'') et de [[Specialist]] (''SPC'') dans l'[[UNSC Army|Armée]], et au seul grade de [[Corporal]] (''Cpl'') dans le [[ corps des Marines]], il correspond au grade de ''quartier-maître de 1ère classe'' de la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Marine_nationale_(France) marine nationale].  
'''Petty Officer Third Class''' ''(E-4, PO3)'' est le tout premier grade des ''Non-commissioned officers'' (''sous-officiers'') de [[NavCom]]. Il est généralement en charge d'un groupe de travail.<ref>[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 141</ref> Il correspond au grade de ''quartier-maître de {{e|1|f}} classe'' de la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Marine_nationale_(France) marine nationale française].


Le raccourci informel, pour les militaires au rang de Petty Officer Third Class, [[Petty Officer Second Class]] et [[Petty Officer First Class]] est ''Petty Officer''.
Il est traduit, selon les supports, par ''quartier-maître de 1ère classe'', ''officier de 3ème classe'' ou ''adjudant de 3ème classe''.
 
==Divers==
* Le raccourci informel, pour les militaires au rang de Petty Officer Third Class, [[Petty Officer Second Class]] ou [[Petty Officer First Class]], est ''Petty Officer''.


==Traductions incorrectes==
*''Officier technicien de {{e|3}} classe'' pour la spécialisation ''Tech Officer 3rd Class''<ref name=FLO0>[[Halo : Parasite]], Prologue</ref>
*''Adjudant de {{e|3}} classe''<ref name=FLO8>[[Halo : Parasite]], ch. 8</ref>
*''Premier maître de {{e|3}} classe''<ref>[[Halo : The Fall of Reach - The Animated Series]], acte 2</ref>


==Petty Officers Third Class connus==
==Petty Officers Third Class connus==
*[[Cho]]<ref name=FLO8 />
*[[Cho]]
*[[Samuel N. Marcus]]<ref name=FLO0 />
*[[Samuel N. Marcus]]
*[[Pauley]]<ref name=FLO8 />
*[[Pauley]]
*[[R. Coney]]<ref>[[Halo : Landfall]], [[Halo : Last One Standing]]</ref>
*[[R. Coney]]
*[[John-117]] (12 septembre [[2525]])<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 9, p. 114 (2013)</ref>
*[[Holly-G003]]


==Sources==
<references />




{{Grades}}
{{Grades}}

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Modèles utilisés par cette page :

Récupérée de « https://wiki.halo.fr/Petty_Officer_Third_Class »