Différences entre les versions de « Petty Officer Second Class »

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

m
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:NAVY-PO2.png|200px|vignette]]
[[Fichier:NAVY-PO2.png|200px|vignette]]
'''Petty Officer Second Class''' ''(E-5, PO2)'' est le deuxième grade des ''non-commissioned officers'' (''sous-officiers'') de l'[[UNSC Navy]]. Il est équivalent au grade de [[Sergeant]] au sein du [[Corps des Marines]] et de l'[[UNSC Army|Armée]]. Son équivalent dans la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Marine_nationale_%28France%29 marine nationale] est le grade de ''second-maître''.  
'''Petty Officer Second Class''' ''(E-5, PO2)'' est le deuxième grade des ''non-commissioned officers'' (''sous-officiers'') de l'[[UNSC Navy]]. Son équivalent dans la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Marine_nationale_%28France%29 marine nationale française] est le grade de ''second-maître''.


Dans les supports, le grade est traduit de différentes façons, plus ou moins correctes. Dans [[Halo : Opération First Strike]], les pilotes portant ce grade sont appelés ''adjudant-pilote''. Dans [[Halo : La Chute de Reach]], le grade est traduit par ''sergent'', et par ''maître'' dans [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]].
Le raccourci informel pour les rangs de Petty Officer Second Class, [[Petty Officer Third Class]] et [[Petty Officer First Class]] est ''Petty Officer''.




==Divers==
==Traductions incorrectes==
*L'intégralité des [[Spartans-II]] furent promus à ce grade au terme de leur entraînement en [[2525]]<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 11</ref>.
*Dans [[Halo : Opération First Strike]], les pilotes portant ce grade sont appelés ''adjudant-pilote''.
*Le raccourci informel, pour les militaires au rang de Petty Officer Second Class, [[Petty Officer Third Class]] ou [[Petty Officer First Class]], est ''Petty Officer''.
*Dans [[Halo : La Chute de Reach]], le grade est traduit par ''sergent''.
*Dans [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], il est traduit par ''maître''.




Ligne 57 : Ligne 58 :
*[[Shiela Polaski]]
*[[Shiela Polaski]]
*[[Valdez]]
*[[Valdez]]
==Divers==
*L'intégralité des [[Spartans-II]] furent promus à ce grade au terme de leur entraînement en [[2525]]<ref>[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 11</ref>.




==Sources==
==Sources==
<references/>
<references/>




{{Grades}}
{{Grades}}

Version du 16 août 2015 à 16:23

NAVY-PO2.png

Petty Officer Second Class (E-5, PO2) est le deuxième grade des non-commissioned officers (sous-officiers) de l'UNSC Navy. Son équivalent dans la marine nationale française est le grade de second-maître.

Le raccourci informel pour les rangs de Petty Officer Second Class, Petty Officer Third Class et Petty Officer First Class est Petty Officer.


Traductions incorrectes


Petty Officers Second Class connus

<toggledisplay>

</toggledisplay>

<toggledisplay>

</toggledisplay>


Divers

  • L'intégralité des Spartans-II furent promus à ce grade au terme de leur entraînement en 2525[1].


Sources