Modification de Fusil de sniper UNSC

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 248 : Ligne 248 :
|jeux=[[Halo Wars 2]]
|jeux=[[Halo Wars 2]]
}}
}}
Le '''M99 Special Application Scoped Rifle''',<ref name=Ency310 /> abrégé '''M99 SASR''', aussi appelé '''M99 Stanchion gauss-rifle'''<ref name=HCHP /><ref group=Note>Traduit par ''Fusil Gauss M99 Stanchion'' dans la version française du roman [[Halo : Contact Harvest]].</ref><ref group=Note>[[Halo Encyclopedia]] (p. 310 (2009)) mentionne également les noms : « M99 Stanchion Gauss Rifle », « the M99 » et « 99 ».</ref>, ou plus simplement '''Stanchion'''<ref group=Note>Traduit en français par ''Colonne'' sur l'article « [[Halo Waypoint/The Universe#Gauss Technology|Gauss Technology]] » de [[Halo Waypoint]].</ref> ([stɛ̃nʃən]{{Phonétique}}), est un fusil de précision sans recul<ref>[[Halo : Bad Blood]], ch. 20</ref> utilisant la [[technologie gaussienne]]. Son nom se traduit par {{citer|colonne de soutènement}}, en référence à sa taille et son poids.
Le '''M99 Special Application Scoped Rifle''',<ref name=Ency310 /> abrégé '''M99 SASR''', aussi appelé '''M99 Stanchion gauss-rifle'''<ref name=HCHP /><ref group=Note>Traduit par ''Fusil Gauss M99 Stanchion'' dans la version française du roman [[Halo : Contact Harvest]].</ref><ref group=Note>[[Halo Encyclopedia]] (p. 310 (2009)) mentionne également les noms : « M99 Stanchion Gauss Rifle », « the M99 » et « 99 ».</ref>, ou plus simplement '''Stanchion'''<ref group=Note>Traduit en français par ''Colonne'' sur l'article « [[Halo Waypoint/The Universe#Gauss Technology|Gauss Technology]] » de [[Halo Waypoint]].</ref>, est un fusil de précision sans recul<ref>[[Halo : Bad Blood]], ch. 20</ref> utilisant la [[technologie gaussienne]].


Sa puissance est telle qu'un seul tir peut traverser deux panneaux de [[polybéton]] renforcé d'acier sans perdre de sa vélocité. Bien que conçu avant tout pour détruire du matériel à très longue distance, il est également utilisé sur des cibles vivantes. Cette arme est équipée d'une armature absorbant les chocs pour améliorer sa précision, ainsi que d'un système de synchronisation sans fil avec l'[[ATH]] de l'utilisateur afin de créer une représentation du vecteur de tir.<ref name=HCHP>[[Halo : Contact Harvest]], Prologue</ref> Malgré sa précision sur de très grandes distances, le Stanchion était aussi connu pour sa surpénétration entraînant des dommages collatéraux, lui donnant alors une utilité d'arme de terreur puisque aucune cible ne pouvait échapper à cette arme. Il fut notamment utilisé durant l'[[Insurrection]] par l'[[UNSC]] pour faire de nombreuses opérations d'assassinats forçant les rebelles à se cacher ou à faire des erreurs leur coutant leur vie.<ref name=Ency2-171/>
Sa puissance est telle qu'un seul tir peut traverser deux panneaux de [[polybéton]] renforcé d'acier sans perdre de sa vélocité. Bien que conçu avant tout pour détruire du matériel à très longue distance, il est également utilisé sur des cibles vivantes. Cette arme est équipée d'une armature absorbant les chocs pour améliorer sa précision, ainsi que d'un système de synchronisation sans fil avec l'[[ATH]] de l'utilisateur afin de créer une représentation du vecteur de tir.<ref name=HCHP>[[Halo : Contact Harvest]], Prologue</ref> Malgré sa précision sur de très grandes distances, le Stanchion était aussi connu pour sa surpénétration entraînant des dommages collatéraux, lui donnant alors une utilité d'arme de terreur puisque aucune cible ne pouvait échapper à cette arme. Il fut notamment utilisé durant l'[[Insurrection]] par l'[[UNSC]] pour faire de nombreuses opérations d'assassinats forçant les rebelles à se cacher ou à faire des erreurs leur coutant leur vie.<ref name=Ency2-171/>

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)