Modification de Fire and Repentance Codecies
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Les '''Fire and Repentance Codecies'''<ref group=Note>Traduit par ''Tome du Feu et du Repentir'' dans la version française du roman [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]].</ref> sont un ancien rituel oral | Les '''Fire and Repentance Codecies'''<ref group=Note>Traduit par ''Tome du Feu et du Repentir'' dans la version française du roman [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]].</ref> sont un ancien rituel oral cité par les [[Commandant de vaisseau|commandants de vaisseau]] [[Covenants]]. Il s'agit d'une série de salutations rituelles et des réponses. [[Qunu]], commandant du [[Destroyer Covenant|destroyer]] {{V|Far Sight Lost|}}, avait une excellente connaissance des Codicies. | ||
==Codicies connus== | ==Codicies connus== | ||
{{quote | {{quote | ||
|texte= | |texte=Honor light your way.<br /> Our blood will forge a thousand generations.<br /> ...let us cast arms aside. And like discard our wrath. Thou, in faith, will keep us safe. Whilst we find the path. | ||
Our blood will forge a thousand generations. | |small=Que l'honneur éclaire votre chemin.<br /> Notre sang forgera un millier de générations.<br /> ...ouvrons les bras. Et ainsi nous abandonnerons toute colère. Vous, par votre foi, nous protégerez. Pendant que nous trouverons le chemin. | ||
...let us cast arms aside. And like discard our wrath. Thou, in faith, will keep us safe. Whilst we find the path. | |||
|small= | |||
Notre sang forgera un millier de générations. | |||
...ouvrons les bras. Et ainsi nous abandonnerons toute colère. Vous, par votre foi, nous protégerez. Pendant que nous trouverons le chemin. | |||
}} | }} | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
<references group=Note /> | <references group=Note /> | ||
==Source== | ==Source== | ||
Ligne 18 : | Ligne 16 : | ||
{{ | {{lois}} | ||
{{ | {{tosort}} |