Modification de Discussion:Système Napret

Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
Sur cette page comme sur plusieurs autre page il est écrit "un territoire contrôlé par '''le Covenant'''." Il me semble que dans les jeux, en vf, il est dit ''Les Covenants''. Est-ce que c'est moi qui me trompe ou c'est une mauvaise traduction de ''The Covenant''.[[Fichier:Crane cea badanna.png | link=Utilisateur:Asesino|30px]] {[[Discussion utilisateur:Asesino|<span style="color:#CC8B66">'''"Parlons"'''</span>]] 30 juin 2015 à 16:22 (CEST)
Sur cette page comme sur plusieurs autre page il est écrit "un territoire contrôlé par '''le Covenant'''." Il me semble que dans les jeux, en vf, il est dit ''Les Covenants''. Est-ce que c'est moi qui me trompe ou c'est une mauvaise traduction de ''The Covenant''.[[Fichier:Crane cea badanna.png | link=Utilisateur:Asesino|30px]] {[[Discussion utilisateur:Asesino|<span style="color:#CC8B66">'''"Parlons"'''</span>]] 30 juin 2015 à 16:22 (CEST)
:Résidu de la traduction '''Pacte''' : [https://wiki.halo.fr/index.php?title=Syst%C3%A8me_Napret&diff=prev&oldid=18930].  [[Fichier:H4-Concept art FUD (render).png|link=Utilisateur:Kilo 3-3|150px]] [[Discussion utilisateur:Kilo 3-3|<span style="color:#868686">'''Jorhaa'ir ;'''</span>]] 30 juin 2015 à 16:48 (CEST).

Notez bien que toutes les contributions à WikiHalo sont considérées comme publiées sous les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (voir WikiHalo:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)