Modification de Boutique de Halo Infinite/Saison 1 : Héros de Reach
Le WikiHalo rappelle à ses contributeurs que toute information ajoutée doit être officielle et vérifiable. Les contributions sans sources et les théories sur Halo Infinite seront rejetées.
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
[[Saison 5 : Reckoning]] | [[Saison 5 : Reckoning]] | ||
*Du 13 au 14 décembre 2023 | *Du 13 au 14 décembre 2023 | ||
|Description=Veille sur les étoiles. | |Description=Veille sur les étoiles. | ||
|DescriptionVO=Guardians of the stars. | |DescriptionVO=Guardians of the stars. | ||
Ligne 63 : | Ligne 61 : | ||
*Semaine du 15 novembre 2021 | *Semaine du 15 novembre 2021 | ||
*Semaine du 28 décembre 2021 | *Semaine du 28 décembre 2021 | ||
|Description=Si c'était si simple, ce ne serait pas une Noble mission. | |Description=Si c'était si simple, ce ne serait pas une Noble mission. | ||
|DescriptionVO=Woudn't be a Noble mission if it were easy. | |DescriptionVO=Woudn't be a Noble mission if it were easy. | ||
Ligne 152 : | Ligne 148 : | ||
*Du 15 au 16 novembre 2022 | *Du 15 au 16 novembre 2022 | ||
*Semaine du 29 novembre 2022 | *Semaine du 29 novembre 2022 | ||
|Description=Spécialisations cruciales pour les missions. | |Description=Spécialisations cruciales pour les missions. | ||
|DescriptionVO=Mission-critical specializations. | |DescriptionVO=Mission-critical specializations. | ||
Ligne 217 : | Ligne 211 : | ||
*Du 24 au 25 novembre 2023 | *Du 24 au 25 novembre 2023 | ||
*Du 12 au 13 janvier 2024 | *Du 12 au 13 janvier 2024 | ||
Content Update 29 | |||
*Du 25 au 26 février 2024 | *Du 25 au 26 février 2024 | ||
|Description=Visez juste. Perforez votre cible. | |Description=Visez juste. Perforez votre cible. | ||
|DescriptionVO=Aim true. Shoot through. | |DescriptionVO=Aim true. Shoot through. | ||
Ligne 1 000 : | Ligne 993 : | ||
*Du 8 au 9 décembre 2021 | *Du 8 au 9 décembre 2021 | ||
*Du 12 au 13 décembre 2021 | *Du 12 au 13 décembre 2021 | ||
|Description=De nouveaux amis pour de nouvelles aventures. | |Description=De nouveaux amis pour de nouvelles aventures. | ||
|DescriptionVO=New friends, new adventures. | |DescriptionVO=New friends, new adventures. | ||
Ligne 1 028 : | Ligne 1 019 : | ||
*Du 9 au 10 décembre 2021 | *Du 9 au 10 décembre 2021 | ||
*Du 13 au 14 décembre 2021 | *Du 13 au 14 décembre 2021 | ||
|Description=Des amis qui traînent ensemble. | |Description=Des amis qui traînent ensemble. | ||
|DescriptionVO=Friends hanging out. | |DescriptionVO=Friends hanging out. | ||
Ligne 1 353 : | Ligne 1 342 : | ||
[[Saison 5 : Reckoning]] | [[Saison 5 : Reckoning]] | ||
*Du 15 au 16 janvier 2024 | *Du 15 au 16 janvier 2024 | ||
|Description=Il n'y a pas de vin sans vainqueur. | |Description=Il n'y a pas de vin sans vainqueur. | ||
|DescriptionVO=You can't make wine without win. | |DescriptionVO=You can't make wine without win. | ||
Ligne 1 393 : | Ligne 1 380 : | ||
*Du 7 au 10 novembre 2023 | *Du 7 au 10 novembre 2023 | ||
*Du 26 au 30 janvier 2024 | *Du 26 au 30 janvier 2024 | ||
|Description=Pattes en jeu. | |Description=Pattes en jeu. | ||
|DescriptionVO=Paws the game. | |DescriptionVO=Paws the game. | ||
Ligne 1 496 : | Ligne 1 481 : | ||
*Semaine du 31 janvier 2023 | *Semaine du 31 janvier 2023 | ||
*Semaine du 7 février 2023 (événement [[Noble Intentions]]) | *Semaine du 7 février 2023 (événement [[Noble Intentions]]) | ||
|Description=L'appel du champ de bataille. | |Description=L'appel du champ de bataille. | ||
|DescriptionVO=Drawn to the battlefield. | |DescriptionVO=Drawn to the battlefield. | ||
Ligne 1 856 : | Ligne 1 839 : | ||
[[Content Update 29]] | [[Content Update 29]] | ||
*Du 10 au 11 mars 2024 | *Du 10 au 11 mars 2024 | ||
|Description=C'est entre le cœur et l'esprit que naît la vie. Nécessite le noyau d'armure Yoroi obtenu dans l'événement Fracture : Tenrai. | |Description=C'est entre le cœur et l'esprit que naît la vie. Nécessite le noyau d'armure Yoroi obtenu dans l'événement Fracture : Tenrai. | ||
|DescriptionVO=Life happens between heart and mind. Requires the Yoroi armor core earned in the Fracture: Tenrai event. | |DescriptionVO=Life happens between heart and mind. Requires the Yoroi armor core earned in the Fracture: Tenrai event. | ||
Ligne 2 104 : | Ligne 2 086 : | ||
[[Saison 5 : Reckoning]] | [[Saison 5 : Reckoning]] | ||
*Du 22 au 23 novembre 2023 | *Du 22 au 23 novembre 2023 | ||
|Description=Tous les Marines de l'UNSC vous le diront.<ref group=Note>{{citer|Tous les Marines du CSNU vous le diront.}} avant le 22 juillet 2023.</ref> | |Description=Tous les Marines de l'UNSC vous le diront.<ref group=Note>{{citer|Tous les Marines du CSNU vous le diront.}} avant le 22 juillet 2023.</ref> | ||
|DescriptionVO=Ask any UNSC Marine. | |DescriptionVO=Ask any UNSC Marine. | ||
Ligne 2 208 : | Ligne 2 188 : | ||
Content Update 29 | Content Update 29 | ||
*Du 27 au 28 févier 2024 | *Du 27 au 28 févier 2024 | ||
|Description=Attention : matière dangereuse et corrosive. | |Description=Attention : matière dangereuse et corrosive. | ||
|DescriptionVO=Caution: hazardous, corosive material. | |DescriptionVO=Caution: hazardous, corosive material. | ||
Ligne 2 371 : | Ligne 2 350 : | ||
Content Update 29 | Content Update 29 | ||
*Du 4 au 5 mars 2024 | *Du 4 au 5 mars 2024 | ||
|Description=Lancez un regard à l'horizon pendant l'heure dorée. | |Description=Lancez un regard à l'horizon pendant l'heure dorée. | ||
|DescriptionVO=Cast your gaze upon the horizon at Golden Hour. | |DescriptionVO=Cast your gaze upon the horizon at Golden Hour. |